Cada generación tiene su forma de aproximarse al lenguaje, pone de moda unos términos y se ríe de quienes emplean otros que considera obsoletos, pero algo similar se da en otros muchos grupos sociales. Por ejemplo, en el mundo de los videojuegos hay conceptos que solo se emplean asociados a ellos y que con el paso del tiempo cambian de plataformas. Ahora no es raro encontrar en redes referencias a los NPC o personajes no jugables en origen, pero un insulto a las personas que no aportan nada en una conversación actualmente. 

No es raro que en las redes sociales se popularicen giros y expresiones que en ocasiones terminan por saltar al mundo real, lo que lleva un periodo de adaptación, hasta que una vez que el término se convierte en mainstream, se descubre que ya son antiguos. 

El lenguaje cambia y se adapta a las necesidades de cada generación, pero también de cada grupo social. Las distintas comunidades tienen diferentes formas de relacionarse y, por tanto, de comunicarse. El mundo swinger no es diferente. 

Términos que poco a poco van calando en otros grupos sociales y que la primera vez que los escuchamos pueden llevar a situaciones de confusión, pero que con el tiempo ya se convierten en habituales, incluso fuera de su ámbito tradicional. Es el caso de los 'amigos verticales'.

Conceptos como ‘amigos verticales’ son un ejemplo claro de esto que venimos contando. Si bien son dos palabras que tienen significados muy claros y conocidos por todo el mundo, cuando se colocan juntas y en un contexto swinger, adquieren una nueva dimensión que conviene conocer para evitar quedarnos a cuadros si las escuchamos. 

En la comunidad swinger existe un diccionario de términos paralelo que se emplea para establecer los roles y las prácticas que rodean a esta forma de mantener relaciones sexuales. De hecho, nada mejor que comenzar dejando claro qué es ser swinger. En origen hacía referencia al intercambio de parejas, pero también se asocia a esas personas que tienen pareja, pero mantienen relaciones sexuales con otras; estas son consentidas por todas las partes, incluyendo la pareja estable.

Así, muchos son los términos que se establecen en esta comunidad de personas que viven su sexualidad de esta manera, para muchos, alejada de lo tradicional. Entre ellos encontramos algunos como ‘amigos verticales’, que son aquellos amigos que tiene una persona swinger y que son ajenos a esta forma de vivir o a esta cultura. 

En contraposición con este término encontramos el del amigo horizontal, que es justo lo contrario: una amistad dentro del ambiente swinger.  

En cualquier caso, quedarse con la duda no parece la mejor opción, siempre podemos buscarlo en internet para tener claro a qué se refiere quienes las pronuncian o preguntar sin reparo ninguno. No todo el mundo sabe de todo y, aunque para algunas personas estos términos no tienen secretos, para otras son un mundo. Sobre todo si eres el amigo vertical y no lo sabías.