Se acusa a la RAE de ser demasiado conservadora y de no hacer nada por cambiar muchos términos machistas que aparecen en su diccionario, entre otras cosas. Sin embargo, la mayoría de las críticas que se le hacen a esta institución cultural nacen del desconocimiento de su funcionamiento.
El principal objetivo de la Real Academia Española es estar pendiente de los cambios que se suceden en la lengua española para dictar una norma común a todos los territorios hispanohablantes del mundo. El trabajo de los miembros de la RAE es estar pendientes de cómo hablamos (y escribimos) para ir regulando los cambios espontáneos de la lengua. Y sí, tenemos que reconocer que hay cambios que le gustan más que otros. Por ejemplo, a los emojis los han acogido como parte de la lengua sin ningún problema.
De hecho, ya tienen normas para regular su uso. La cuenta de Twitter @RAEInforma pone mucho empeño en resolver las dudas de todos los twitteros que quieran escribirles, y hace unos días descubrimos, gracias a una de estas consultas, que a los emojis también les afectan las reglas de puntuación.
¿Cómo usar correctamente un emoji? RAE responde:
Cuidadito con el punto de una oración, que al parecer afecta al significado del emoji. Si quieres que tu emoji complemente a toda la oración, entonces tienes que colocarlo después del punto final de la frase. Si por el contrario utilizas un emoji no para completar el significado sino para sustituir una de las palabras, entonces al emoji se le aplican las reglas que se le aplicarían a esa palabra.
Os vamos a dar unos cuantos ejemplos Yasss para que nos quede a todos claro:
Me importa una 💩 lo que me estás contando: en este caso hemos sustituido una palabra por un emoji, así que el emoji cumple su función perfectamente y no necesita puntuación, ya que la palabra a la que sustituye tampoco requiere puntuación.
¡Inés, compra 🍌 🍌 🍌! Otro ejemplo en el que los emojis sustityen a una palabra. Como esa palabra debería ir seguida del signo de exclamación, se le pone igualmente.
Inés, que tengas mucha suerte en el examen. 🍀 Según la RAE, si queremos que el emoji afecte a toda la oración, tenemos que ponerlo al final y después del punto que cierra el enunciado, como mostramos aquí.
La RAE no sirve para nada. 😒 😡 Después del punto. Afecta a toda la oración.
Por cierto, que si eres una de esas personas que cree que lo que diga la RAE, a mí plin, que yo hablo como me sale del colín, deberías saber que la Real Academia Española tiene más relevancia de la que creemos. El pasado jueves se dictó la sentencia del youtuber que llamó caranchoa a un repartidor y luego este le soltó un bofetón. ¿Y sabes lo que pasó? El youtuber ha sido absuelto porque... ¡la palabra "caranchoa" no figura en la RAE, así que no puede ser calificada de insulto o palabra malsonante!
¿Qué te parece ahora la importancia de la Real Academia Española? 😏